No I am talking of volume 12 chapter 5 whichg so far has 8% done (which I already corrected today and start doing the translation). You know the part about Saito reflecting (forced by Louise and Siesta) for touching Tifa's boobs.NeoStorm555 wrote:I agree, welcome back aswell. But if you're talking about chapter 5 of ZnT though ._. it's been complete for ages. Then again, there could always be mistakes. Otherwise, ignore that last comment. I would also like to help out with this someday, however I still have a ways to go before I'm actually ready to translate for novels (ironically, I plan to become a J-E translator when I'm done with college). Overall, I wish you luck darknemo500 on your projects and wish me luck on my japanese studying..things ^^;
Volume 12, Chap 7
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- Darknemo2000
- Senior Project Editor
- Posts: 650
- Joined: Wed Jun 13, 2007 9:05 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lithuania
Re: Volume 12, Chap 7
-
- Astral Realm
Re: Volume 12, Chap 7
OH, THAT chapter. I know, right? I've been waiting AGES for SOMEONE to try finishing it. It's kinda weird yet sad how the guys are working on chapters 13-14, but not 12. Then again, I fully understand and respect the translator's methods. But yeah... good luck with completing the chapter and all. Sorry for the misunderstanding ^^;
-
- Astral Realm
Re: Volume 12, Chap 7
oh dont worry about it, i nvr had this as misunderstanding in my mind^^
-
- Astral Realm
Re: Volume 12, Chap 7
yays, only two more chapters to go ^^ Baka-Tsuki FTW. Keep it up and hope to see the next chapter soon, or whenever possible :3
-
- Astral Realm
Re: Volume 12, Chap 7
So...what do you guys predict will happen in the next chapter by any chance? I don't mean to necro the topic, but it's out of curiousity for the other ZnT fans out there
-
- Astral Realm
Re: Volume 12, Chap 7
Sooo... i don't mean to be pushy... but... i don't know how to say this right...
how is 7 going?
how is 7 going?
-
- Astral Realm
Re: Volume 12, Chap 7
Well, that's what I've been asking. Sure I understand people are busy with other stuff, and I can respect and be patient about it, but its been awhile. All I can say is that we should wait for any progress :\
-
- Elite Haruhiist
- Posts: 84
- Joined: Thu Feb 11, 2010 2:48 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Volume 12, Chap 7
I will say that the latest it will be finished is early September. That is because I am study for my qualifying exam and that won't be over until Aug 31st. Why I say latest is because if no one else does it in the mean time, I'll be back then.ensis wrote:Sooo... i don't mean to be pushy... but... i don't know how to say this right...
how is 7 going?
-
- Astral Realm
Re: Volume 12, Chap 7
Ahh, well I can understand you have stuff to work on. At least we know when you might be able to work on the chapter. Anywho, I wish you luck on your exams ^^
- Wolfpup
- Senior Project Editor
- Posts: 241
- Joined: Sat May 08, 2010 7:29 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Florida, United States
- Contact:
Re: Volume 12, Chap 7
i also wish you good luck with those examskazesenken wrote:I will say that the latest it will be finished is early September. That is because I am study for my qualifying exam and that won't be over until Aug 31st. Why I say latest is because if no one else does it in the mean time, I'll be back then.ensis wrote:Sooo... i don't mean to be pushy... but... i don't know how to say this right...
how is 7 going?
Always on the hunt for good Anime and their associated Light Novels, Manga.
-
- Elite Haruhiist
- Posts: 84
- Joined: Thu Feb 11, 2010 2:48 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Volume 12, Chap 7
Well I passed my exam. It was a grueling 2 hr long presentation and Q&A from 4 professors. x.X
So since no one has stepped up, I present you the finished chapter 7!
But man, I so want to smack Saito for his hasty decision.
So since no one has stepped up, I present you the finished chapter 7!
But man, I so want to smack Saito for his hasty decision.
- Wolfpup
- Senior Project Editor
- Posts: 241
- Joined: Sat May 08, 2010 7:29 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Florida, United States
- Contact:
Re: Volume 12, Chap 7
I hope every thing went well with your test and wbkazesenken wrote:Well I passed my exam. It was a grueling 2 hr long presentation and Q&A from 4 professors. x.X
So since no one has stepped up, I present you the finished chapter 7!
But man, I so want to smack Saito for his hasty decision.
And i had just finished re-reading all of the novel up to this point. So now i have some more to read
Always on the hunt for good Anime and their associated Light Novels, Manga.
- chrnno
- Line Mage
- Posts: 2021
- Joined: Sat Jan 23, 2010 3:08 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Gressen
Re: Volume 12, Chap 7
Come on Saito, you should enjoy life while you still have it.
Can I say something about destiny? Screw destiny! If this evil thing comes we'll fight it, and we'll keep fighting it until we whoop it. 'Cause destiny is just another word for inevitable and nothing's inevitable as long as you stand up, look it in the eye, and say 'You're evitable!'
-
- Elite Haruhiist
- Posts: 87
- Joined: Fri Jun 20, 2008 7:15 am
- Favourite Light Novel:
Re: Volume 12, Chap 7
Oh come now, what is life if it without crazy decisions. Anyway we know he'll stay alive for at least a few more volumes...chrnno wrote:Come on Saito, you should enjoy life while you still have it.
Thanks for the chapter!
-
- Astral Realm
Re: Volume 12, Chap 7
whoa....
Saito always manages to make the wrong decision. Personally, I hate men like Saito... but Saito's screw-ups are just soooo much fun...
Saito always manages to make the wrong decision. Personally, I hate men like Saito... but Saito's screw-ups are just soooo much fun...