Fate/strange fake
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
Forum rules
Please read the New Project Petition Guidelines before posting!
Please read the New Project Petition Guidelines before posting!
-
- Astral Realm
Fate/strange fake
Fate/strange fake is a novel by Ryohgo Narita to apparently set up the concept for a future visual novel or something. It's a spin-off of Fate/stay night set in America. It's a single novel and 175 pages.
http://typemoon.wikia.com/wiki/Fate/strange_fake
http://typemoon.wikia.com/wiki/Fate/strange_fake
- Haze
- Project Translator
- Posts: 144
- Joined: Fri Sep 04, 2009 3:12 am
- Favourite Light Novel: Chrome Shelled Regios
Now to be Tenyoku no Alderamin - Location: In front of the PC
Re: Fate/strange fake
So thats what that thing was. I've seen the raws but never found anything called Fate/Fake XD
Anyway, we'll see, after CSR
Anyway, we'll see, after CSR
~Haze.
Baka.
Baka.
- b0mb3r
- Taiga's Sword
- Posts: 6051
- Joined: Wed Feb 07, 2007 7:54 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Fate/strange fake
what does CSR stand for?Haze wrote:So thats what that thing was. I've seen the raws but never found anything called Fate/Fake XD
Anyway, we'll see, after CSR
.
baka baka baka
baka baka baka
- ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: Fate/strange fake
Chrome Shelled Regios, one of our B-T's famed projects...?b0mb3r wrote:what does CSR stand for?Haze wrote:So thats what that thing was. I've seen the raws but never found anything called Fate/Fake XD
Anyway, we'll see, after CSR
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
- b0mb3r
- Taiga's Sword
- Posts: 6051
- Joined: Wed Feb 07, 2007 7:54 pm
- Favourite Light Novel:
-
- Reader
- Posts: 3
- Joined: Wed Dec 19, 2012 4:12 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Fate/strange fake
Hi, sorry to necro, but I've finished translating Fate/strange fake: (link). I figured it'd be good to make a note of that here, seeing as this is the de facto LN translation place for English speakers.
- Rohan123
- Supreme Lord Temporal
- Posts: 4237
- Joined: Sun Jul 07, 2013 3:35 am
- Favourite Light Novel: Ore No Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai!
- Location: Formerly India, now lost in the world of anime.
- Contact:
Re: Fate/strange fake
nakulas wrote:Hi, sorry to necro, but I've finished translating Fate/strange fake: (link). I figured it'd be good to make a note of that here, seeing as this is the de facto LN translation place for English speakers.
Hi, thanks for your hard work TLing this work and sharing it with the community. I will read it as soon as I have time, but I really liked your idea of posting the "Complete Collections" file.
-
- Astral Realm
Re: Fate/strange fake
As the new, actual relevant novels have started coming out, is there a chance we can see those translated?