Hi, it's my first post here on baka tsuki, so first of all i would like to say: Thank you very much, to the translators and editors, for all your time and effort translating our beloved light novels
Just a little note before i start, all the information im using here, it's from wikipedia (
http://en.wikipedia.org/wiki/Nyaruko:_C ... _with_Love). So if it isn't 100% accurate, i apologize, and some mod please edit it in the future ^^ Now to the main point of this post.
This series, Haiyore! Nyaruko-san (or Nyaruko: Crawling with Love) consists in 12 volumes, which is already finished. Currently there are 2 seasons of the anime, and some OVAs, but there is nothing like read the original work, that lead to those awsome animations. This series is a Rom-Com-Parody (is this even a thing? Whatever, you guys understood right?), which envolve a male human (Mahiro Yasaka), two alien girls (Nyarlathotep and Cthugha) and one alien boy (Hastur). The thing is, these aliens, aren't the normal kind (is there even a normal kind of alien?), they are creatures from the work of H. P. Lovecraft's, in other words, Chaos deities. And even Mahiro, isn't your normal male human, since he has a secret weapon against those aliens (Do you wanna know what it is? muahah i'm not telling you
) which he isn't afraid to use, every single time... More could be said about the story, but, if you're interested, have a peek at the anime (or if you have acess to the light novels, even better).
But, they said 1 picture is worth more than 1000 words right? Then lets introduce our characters
From left to right are Cthugha, Nyarlathotep, and Hastur.
Nyarlathotep and Mahiro.
And the picure of the cover of the first light novel volume.
Sorry for the long post, but, i just love these series very much. And, i hope you (dear translators) may enjoy these too.
Just one last note. On the wikipedia, there isn't any mention about english publishers, so i think there is none working on these.
EDIT: thanks to the mod who moved my post here (i used the feature to search if there was already a topic about this, but all the searches i made, always came up empty, so i apolagize for making it again. Maybe im just not used to this feature just yet... but i'll get the hang of it)