Kare to Hitokui no Nichijou ~ (Brazilian Portuguese)
|
Project Status: ACTIVE
This project has been updated within the past 3 months. |
Kare to Hitokui no Nichijou (彼と人喰いの日常, Ordinary Days with a Man-Eater) é uma série de Light Novels escrita por Neko Kamisaka e ilustrada por Ayumu Kasuga, a série está completa com 4 volumes.
Kare to Hitokui no Nichijou também está disponível nas seguintes línguas:
(Nota: Progresso da tradução varia para cada versão.)
Sinopse[edit]
"Prazer em conhecê-los. Eu sou Oogami Kuroe. "
Uma bela garota que se transferiu para esta escola de repente, afirmando-se a "noiva" do estudante de ensino médio, Kamisaki Tooya. Mas sua verdadeira identidade era ......
"Uma vez por mês, eu tenho que comer um ser humano. Este foi o contrato feito entre você e eu. "
Tooya fez um contrato com um monstro devorador de homens para se salvar quando quase morreu. De acordo com o contrato, Tooya tem que deixá-la comer alguém todo mês.
"Oogami-san, qual é o seu relacionamento com o Tooya-kun !?"
Mas sua amigo de infância, Kurumi Rikka não sabia de nada e conversou com Oogami.
Esta é uma história sobre um jovem que vive "dias comuns difíceis" com um monstro.
"Estarei contando com você no futuro e para sempre, mestre".
Tradução[edit]
Registro[edit]
Aqueles que desejam contribuir devem notificar antecipadamente um supervisor.
Tradutores devem registrar em quais capítulos estão trabalhando (veja o Guia para consultar as regras de uso).
Padrões de Formato[edit]
Cada Capítulo (depois de editado) deve estar de acordo com os pontos destacados nas linhas abaixo
Atualizações[edit]
- 30 de Maio de 2018
- Volume 1 Capítulo 4 e Epílogo - Completo.
- 22 de Maio de 2018
- Volume 1 Capítulo 3 - Completo.
Kare to Hitokui no Nichijou por Neko Kamisaka[edit]
Volume 1[edit]
Volume 2[edit]
- Ilustrações
- Prólogo
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Capítulo 6
- Epílogo
Volume 3[edit]
- Ilustrações
- Prólogo
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Epílogo
Volume 4[edit]
- Ilustrações
- Prólogo
- Capítulo 1
- Capítulo 2
- Capítulo 3
- Capítulo 4
- Capítulo 5
- Epílogo
Equipe de Projeto[edit]
Tradutores[edit]
Editores[edit]
Visão Geral da Série[edit]
- Volume 1 - 彼と人喰いの日常 1 (15 de Setembro de 2011 ISBN 978-4797366983)
- Volume 2 - 彼と人喰いの日常 2 (15 de Janeiro de 2012 ISBN 978-4797368666)
- Volume 3 - 彼と人喰いの日常 3 (15 de Maio de 2012 ISBN 978-4797369922)
- Volume 4 - 彼と人喰いの日常 4 (15 de Outubro de 2012 ISBN 978-4797371932)
